Un Curso de Milagros

Un Curso de MilagrosUn Curso de Milagros es un sistema completo de pensamiento espiritual de auto-estudio . Como un programa de estudios de tres volúmenes que consta de un libro de texto , un libro de trabajo para los estudiantes y el Manual para los maestros , enseña que el camino al amor universal y la paz – o recordar a Dios – es deshaciendo la culpa a través del perdón, la cual define como la aceptación de la realidad mas allá de toda ilusión. Así, el curso se centra en la curación de las relaciones y hacerlas santas. Un Curso de Milagros también hace hincapié en que no es más que una versión del plan de estudios universal, de la que hay » muchos miles «.

Debido a esto , a pesar de que el lenguaje del curso es la del cristianismo tradicional ,  el curso expresa una espiritualidad no sectaria , no confesional . Un curso de milagros , por lo tanto es una enseñanza espiritual universal , no una religión .

El libro de texto presenta la teoría del Curso y ha incorporado en su estudio del desarrollo de la experiencia del perdón que es el objetivo del curso para el estudiante. En este sentido, Un Curso de Milagros dice que » su objetivo para usted es la felicidad y la paz. » ( . Texto, p 241 ) (T – 13.II.7 : 1 ) .El texto también explica las bases para el miedo y la culpa, y la forma en que se puede superar a través de milagros , que se definen como » máximas expresiones de amor . » El milagro se define como el cambio en la percepción del miedo al amor.

El Cuaderno de Trabajo para estudiantes consta de 365 lecciones, un ejercicio para cada día del año . Este programa de capacitación de un año comienza el proceso de cambiar la mente y la percepción del alumno , aunque no tiene la intención de traer a uno de aprendizaje hasta su finalización. Como se afirma en el Prefacio, «Al final , al lector se lo deja en manos de su propio Maestro Interno , quién va a dirigir todo el aprendizaje posterior como desee . » (Prefacio : ix )

El Manual para el Maestro está escrito en forma de preguntas y respuestas, y proporciona respuestas a algunas de las más probables preguntas que un estudiante puede pedir . También incluye la aclaración de una serie de términos usa el Curso, explicándolas en el marco teórico del texto y de su aplicación práctica a través del libro.

Un Curso de Milagros se » escribió » por la Dra. Helen Schucman a través de un proceso de dictado interno que identificó como procedente de Jesús. En el proceso fue asistida por el Dr. William Thetford, profesor asociado clínico y psicólogo de investigación y titular de Psicología Médica,  y  su jefe de departamento, que también era profesor titular de Psicología Médica en el Centro Médico donde ambos trabajaban .

Un Curso de Milagros fue publicado por primera vez en 1975, el año Dr. Schucman asignado los derechos de autor del Curso de la Fundación para la Paz Interior (FIP ) . En 1996 FIP asignó los derechos de autor y marca registrada de la Fundación para Un Curso de Milagros ( FACIM ) . Actualmente hay cerca de tres millones de copias del Curso en circulación en todo el mundo . Traducciones en afrikaans, búlgaro, chino , croata , checo, danés , holandés , finlandés, francés, alemán, hebreo , húngaro , italiano, noruego , polaco, portugués , rumano , ruso, esloveno, español y sueco también están disponibles , y muchos otras traducciones en curso.

¿Qué es exactamente , entonces, es un curso de milagros? La introducción de resumen , que aparece en su texto , es bastante sucinta y breve. Dice lo siguiente:

» Este es un curso en milagros. Es un curso obligatorio . Sólo el tiempo que tomarlo es voluntario . El libre albedrío no significa que usted puede establecer el plan de estudios. Significa únicamente que puedes elegir lo que quieres aprender en un determinado tiempo. El curso no pretende enseñar el significado del amor, pues eso está más allá de lo que puede ser enseñado. Pretende, no obstante, despejar los obstáculos en la conciencia de la presencia del amor , el cual es tu herencia natural. Lo contrario del amor es el miedo, pero lo que es que todo lo abarca no puede tener opuestos. «

Por tanto, este curso puede resumirse muy simplemente de la siguiente manera :

«Nada real puede ser amenazado .
Nada existe irreal.
En esto radica la paz de Dios » .